¡@

¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°

¢á¢ý¢ê¢ô¢ý¢ö¢é¢ú£B¡@¢Ú¢÷¢þ¢í¢ú¡@¢¯¢³
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ë¤U±¡¤H


¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°¡@¡°

¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡u³o¸Ì¬O§Aªº²¦·~½×¤å¡K¡v­³Å@¦aµ¹·¨áÖ¤@Å|¯È¡A¤W­±¥þ¬O±K±K³Â³Âªº­^¤å¡G
¡u«Ü¦n¡A¨S¤°»ò»Ý­n§ïªº¡A¥u¬O¡A§Aªº¥Î¦r¦³®É­Ô¤Ó¦y¾U¡A¦pªG¤£¬O»{ÃѧAªº
¤H®£©È·|»{¬°§A«Ü¨èÁ¡©O¡I¡v
¡u¡K¡K¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v·¨áÖ±µ¹L«á¡AÁqªÓ¡G¡u§Ú­Ë¤£Ä±±o¡C¡v

¡u¡K¦³¨Ç¦r§ÚÁÙ­n¬d¦r¨å¤~¬d±o¨ì¡A³o¼Ë¤]¤£¤Ó¦n³á¡I¡v­³Å@·n·nÀY¡A·t¦Û¹Ä
¤F¤@Án¡A³o³Ã¥ë±q¥H«e¨ì²{¦b±q¨Ó¨SÅܹL¡G
¡u²¦³º¡A§Úªºµ{«×¸ò±Ð±Â¤ñ°_¨ÓÁÙ¦n«Ü¦h¡A§A³o¼Ë·|³Q»{¬°¬O½æ§Ëªº¡C¡v
¡u·|¶Ü¡H¡v·¨áÖ¦^¤F¤@Án¡Aº©¤£¸g¤ß¡C

¡u¤£·|¶Ü¡H¹ï¤F¡AÃö©ó²Ä¤G¤Q¤K­¶¨º©_©ÇªºªF¦è¬O¤£¬O¦bÁ«±Ð±Â¡H¡v
Á{®É·Q°_¤@ÂI¡A­³Å@Ä~Äò°Ý¡G¡u§Úµo²{¦pªG§Ú±q³Ì¥kÃ䪺½Ý¦æŪ¤U¨Ó¬O±Ð±Âªº¦W¦r¸ò
¤@³s¦êªºÅ¼¸Ü­C¡K¡v
¡u°Ú¡K§Aµo²{¤F°Ú¡H¡vÃö©ó´c§@¼@¤@¨Æ¡A·¨áÖ¥u¬O»´Án¤@¯º¡C
¡u§AÁÙ¯u´±¡A­n¬O³Qµo²{¤F¡A§A¤£´NºG¤F¡K¡K¡v­³Å@¦³ÂI¤£´±»{¦P¡C
¡u¤Ï¥¿¡A§Ú´N¬O¬Ý¥L¤£¶¶²´¡K¦Ó¥B¡A§Ú¦³«H¤ß¨º°¦§bÀYÃZ±Ð±Âµ´¹ï¤£·|µo²{ªº¡K¡v
·¨áÖ¤@¬D¬Ü¡G¡u²¦³º¡K¥Lµ´¹ï¤£·|®Æ¨ì¡A¹³§Ú³o¯ë¡y«~¾Ç­ÝÀu¡zªº¦n¾Ç¥Í·|°µ³oºØ
¨Æ±¡ªº¡C¡v

¡uºâ¤F¡A§Úª¾¹D§Ú¨S¿ìªkªý¤î§Aªº¡C¡v­³Å@¯¸°_¨­¡A¦ù­ÓÃi¸y¡G¡u§Ú¬°¤F§ï§A³o½g
½×¤å¡A¬Q¤Ñ±ß¤W®Ú¥»¨SºÎ¡K¡Kµt¦º¤F¡I¡v
¡uÁ°աI¡v·¨áÖ·L·L¤@¯º¡A¥ß¨è§â¤â´£¹q¸£®³°_¨Ó¡A¶}©l­q¥¿½×¤å¡C
¡u¡K¡K«u«u¡ã¥u¦³³o¤@¥y¸Ü°Ú¡H¡v¼L¤Ú¤W©ê«èµÛ¡A­³Å@Àü¤F¤@²´·¨áÖ¡G¡u¯u¤£¤½¥­¡I¡v
¡u«u«u¡ã­n¬O­p¸ûªº¸Ü¡A§A´N§â¥H«e¤j¾Ç¦Pµ¡®É¸ò§Ú§Ûªºµ§°O¥þµ¹§Ú¦R¥X¨Ó¡I¡v
·¨áÖ¤£²z·|­³Å@¨º±i­ú³àªºÁy¡A°¨¤W¥[¥H¤ÏÀ»¡C

¡uºâ¤F¡I§Ú°«¤£¹L§A¡K¡K¡v´£¨ì³o­Ó¡A­³Å@¤]¥u¦³ºNºN»ó¤l¡A½Ö¥s¥L¯uªº°µ¹L³oºØ¨Æ¡G
¡u¤£¹L¡A·¨áÖ¡K§A¨S¨Æ®³¨º»ò¦h¾Ç¦ì·F¤°»ò¡H§A¤w¸g¦³¨â­ÓºÓ¤h¡A¤­­Ó¾Ç¤h¤F­C¡K¡v
¡u¦³«Ü¦h¶Ü¡H¡v·¨áÖ¯w¯w²´·ú¡A¤Ñ¯u¦a¯º¡G¡u§Ú¤£Ä±±o¡A¤¤°ê¤H¤£¬O¦³¤@¥y¸Ü¡y¾ÇµL¤î
¹Ò¡z¶Ü¡H§ó¦óªp¡A­^°ê¾ú¥v¤W¡A¨º¦ì¢á¢ñ¢ú¡@¢Ô¢ú¢é¢ö¢ë¢ñ¢û¡@¢Ð¢é¢ë¢÷¢ö¤~¼F®`§a¡H
¥L¤~¬O¦h¤è­±ªº¤Ñ¤~¡K¡v
¡u§A§â§A¸ò¨º­Ó¤Ñ´H¦a­á¶]¨ì¥~­±¥h¹êÅç¡A³Ì«á­á¦º¦Û¤vªº³Ã¥ë¤ñ¡H¡v
»D¨¥¡A­³Å@¤j¥s¤F¤@Án¡G¡u§A¦³¯f°Ú¡H§ó¦óªp¡A²{¦b¤£¯à¸ò¥H«e¤ñ¡K¡v
¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v·¨áÖ²H²H¤@¯º¡G
¡uÁöµM³Ì«á¦ºªº¤è¦¡«Ü²Â¡A¦ý¬O¡A§Úı±o¥Lªººë¯«¥i¨Ø­C¡I¡v

¡u¡K¡K§A¡K¡v­³Å@¹y·PµL¤O¡C
¡u¡K«u¡I§A¤]¨¯­W¤F¡K¥h¥ð®§§a¡I¡v·¨áÖ«ü¤F®ÇÃ䪺«ö¼¯´È¡G¡u§A¶Rªº°ø¨×«~¡A²{¦b¤£
¥Î´N¤Ó¥i±¤¤F¡I¡v

­³Å@°¨¤W§â¦Û¤v¬½¬½¦a©ß¦b«ö¼¯´È¤W¡A¶}©l³¬¥Ø¾i¯«¡C

·¨áÖ«h¶}©l¾Þ§@¹q¸£¡C
©Ð¶¡¸Ì¡A¹y®É¦wÀR¤F°_¨Ó¡A¥u³ÑÁä½LªºÁn­µ¡C

¤£¤@·|¨à¡A¤@°}¤p½Õ±q·¨áÖ¼L¸Ì¶Ç¨Ó¡A­³Å@°¨¤WÅå³Y¦a¸C¶}²´·ú¡A¹³¬O¨£¨ì©Çª«¤@¼Ëªº
²´¯«ÀüµÛÁn­µªº¨Ó·½¡C
¤£¹L¡A·¨áÖ¥é¦ò¨S¦³·Pı¯ë¦aÄ~Äò­óµÛºq¦±¡C

¡u·¨áÖ¡K¡K¡v­³Å@³ê¤F¤@Án¡C
¡u°Ú¡K§Ú§n¨ì§A¤F¶Ü¡H©êºp¡K¡v·¨áÖ°¨¤W°±¤î¤F¼L¸Ì»´­óªººq½Õ¡C
¡u¤£·|¡A§A¨S¦³§n¨ì§Ú¡K¡K¥u¬O¡A·¨áÖ¡A§AÅܤF¡I¡v
­³Å@ºC±ø´µ²z¦a®³°_¤W­±¼g¦³¡y¥­±`¤ß¡zªº¶Â²¡ªM¡A³Ü¤F¤@¤f¯ù¡C
¡u°Ú¡H¡v®IÀY¥´¦rªº·¨áÖ¤@®ÉÁÙ¤£¯à¤ÏÀ³¹L¨Ó¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡u§A³Ìªñ¤ß±¡¦n¹³¤£¿ù³á¡I¡v­³Å@¤£³Â·Ð¦a¦A­«½Æ¤@¹M¡G¡u§A­è­è¦b­óºq©O¡I¡v
¡u¨º¤j·§¬O¾i¤F¡yÃdª«¡zªºÃö«Y¡A§A¦Û¤v¤£¤]±`»¡¡A¾i¤F¤@°¦¥i·Rªº¤p°Êª«¡A¥i
¥HÅý¤ß±¡«O«ù´r§Ö¡H¡v·¨áÖ¥u¬O»´Án¤@¯º¡G¡u³o¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C¡v

¡u³á¡H¬O­þ¤@°¦¡yÃdª«¡zÅý§A¤ß±¡¨º»ò´r§Ö°Ú¡H¡v
¤@¬D¬Ü¡A­³Å@¤@Áy¥¿¸g¹ê«h·t¦a¸Ì¤w¸g¯º±oº¡¦a¥´ºu¡C
¡uÁٯ঳­þ¤@°¦¡H§Ú®a¤]¥u¦³¤@°¦¦Ó¤w°Ú¡K¡v·¨áÖ°±¤U¤FÂù¤â¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¡G
¡u§A§Ñ¤F¶Ü¡H¨º°¦¥Õ¥Õ¡B¶êºuºuªº¤p­ý¡A¬Q¤Ñ§Ú¤~±a¨Ó¸ò§A¥´©Û©I°Ú¡I¡v
¡u­ó­ó¡A¢Ï±¼§Ú¤@¥]°©ÀY¡A³o­Ó§Ú·íµM°O±o«Ü²M·¡¡]¦]¬°¥L¥i¬O¤j¦W¹©¹©ªºÅK¤½Âû¡^
¡K¤£¹L¡A¬O¨º¤@°¦ªº½t¬G¶Ü¡H§Ú¤£¬Û«H¡C¡v­³Å@´§´§¤â¡A§_©w¤F³o­Óµª®×¡G
¡u­n¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§A³o¤T­Ó¤ë¨Óªº¤ß±¡³£¤@©w¤£¿ù¡I¦ý¡A§A¨S¦³¡K¡v

¡u¡K¡K¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v·¨áÖ¬nµÛÀY¬ÝµÛ­³Å@¡A¥¿©_©ÇµÛ«áªÌ¨ì©³¦bµo¤°»ò¯«¸g¡A¨º¼Ò¼Ë²
ª½´N¹³µo¬K¡A¥u¬Oê©óªB¤Í­±¤l¤W¡A¤£¤è«Kª½»¡½}¤F¡C
¡u¡K§Ú·Q¡A¬O¤@°¦²`¬õ¦âªº¿ß«}§a¡H«Ü³¥¡A¤S·|¸Ë¥i·R¡A§A³Ì³ßÅwªº¨º¤@ºØÃþ«¬³á¡K¡v
­³Å@¤â±·µÛªM¤l¡Aº¡Áy¬K­·ªº¼Ò¼Ë¡C
¡u²`¬õ¦âªº¿ß«}¡H§Ú®a¨S¾i°Ú¡K¡v»D¨¥¡A·¨á֧󤣯à²z¸Ñ¤F¡G¡u«u¡I­³Å@§A¸Ó¤£·|¬O
¦]¬°§Ú½Ð§AÀ°§Ú§ï²¦·~½×¤å¦Ó¹L«×¾Þ³Ò¤F¡H¶}©l¤Ûı¤F¡H¡v

¡u²Â¡I§Ú¬O«ü¨º­Ó¤p³Ã¥ë°Ú¡I¡v­³Å@¦³ÂIÅå³Y¡A·¨áÖ³ºµM¨SÅ¥À´¥LªºÁô³ë¡G
¡u§A¤~¦£¹LÀY¤F¡A§Ú¦bÁ«§A¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡u­³Å@¡A§Ú¦³¨âÂI­n¼á²M¡C²Ä¤@¡A±æ¥L¤£¬O¿ß«}¡]ÁöµM«Ü¹³¡^¡C²Ä¤G¡A§A³Ì¦n
¤£­n¦b¥L­±«e¥s¥L¡y¤p³Ã¥ë¡z¡A¥L¯uªº·|«ó§A¡I¡v¹ï©ó­³Å@ªº¸Û¹ê¡A·¨áÖ¥u¬O·L¯º¥H³ø¡G
¡u¹ï¤F¡A§Ú»¡¤F§A¤£­n¤U¤Ú±¼¤U¨Ó¡A±æ¥L¨ä¹ê¤ñ§ÚÁÙ¤j¦Ü¤Ö¦³¤­·³¡A¤]´N¬O»¡¡G¥L¤ñ§A
ÁÙ¤j¨â·³¡I¡v

³Ø¡I

Å¥¨ì³o­ÓÁn­µ¡A·¨áÖ¥u¬O²H²H¦a·n·nÀY¡AµM«á¹D¡G¡u­³Å@¡A­n§ÚÀ°§A§â¤U¤Ú¸Ë
¦^¥h¶Ü¡H¡v
¡u¶ã¡ã¡ã¡ã¡ã¡]§AÁÙ¤£§ÖÂI¹L¨ÓÀ°§Ú¡I¡I¡^¡v

¤­¤ÀÄÁ«á¡A¸ÜÃD¦AÄ~Äò¡K¡K

¡u§A¨ì©³¬O«ç¼Ë¬Ý¨º­Ó¡K¡K±æ¡H¡v¥»¨Ó·Q¶¶¤f¥s¥X¡y¤p³Ã¥ë¡z¡A¦ý¤w¸gı±o³o
­ÓºÙ¿×¤£¾A·í¡A­³Å@¥b¸ô§ï¤f¡C
¡u±æ¡A¥L¹ï§Ú¨Ó»¡ªº½T¯S§O¡C¡v·¨áÖ»´Án¤@¯º¡C
¡u³á¡K¡K¬O¦óºØ¯S§Oªk¡H¡vÄ~Äò°l°Ý¤U¥h¡A­³Å@·Pıµª®×©I¤§±ý¥X¡C
¡u¦³¥L¦b¨­Ãä®É¡A§Úı±o«Ü»´ÃP¡A·Q­n¸ò¥L¤@°_¤À¨É¡C¡v
¡u¨º¡K¦pªG¥L¤£¦b©O¡H¡v
¡uÀ³¸Ó¬O¡Aı±o¥¢¸¨ÁÙ¦³±I¹æ§a¡H§A°Ý³o­Ó·F¹À¡H¡v
¡u·¨áÖ¡A§AÅÊ·R¤F¡K¡v­³Å@¤@Áy¹L¨Ó¤Hªº¼Ë¤l¡C

¡u¤°»ò¡H¡I¡v·¨áÖ¤@´h¡G¡u§Ú¡K§Ú¸ò¥L³£¬O¡K¡K¡v
¡u³£¬O¨kªºÃø¹D´N¤£¯à½ÍÅÊ·R¶Ü¡H¡v­³Å@¤j¯º¡A
¡u¡K¡K°Ú¡K¡v­±¹ï³o¼Ëªº­³Å@¡A·¨áÖ¤£¸T¥ØÀü¤f§b¡C
¡u³£¦³¤H¥i¥H¸ò¦Û¤v½ÍÅÊ·R¤F¡A¦P©ÊÅʤ£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡C¡v
­³Å@®ï®ï»¡±Ð¡G¡u·R¥u¬O¤@ºØ·Pı¡A¬°¤°»ò­n«]­­¹ï¶H¡HÃø±o¹ï¬Y¤H¦³·Pı¡A¬°¤°
»ò¤£§â´¤³o­Ó¥i¯à©Ê©O¡H¡v

¡u¹ï§A¨Ó»¡¦n¹³¯uªº¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A»¡ªº¯u»´ÃP¡K¡K¡v·¨áÖ¤£¥H¬°µM¡C
¡u·íµM¡A¦P©ÊÅʪº½T­n¸g¹L¥@«U²´¥úªº¦ÒÅç¡A¹L±o¤ñ¨ä¥L¨¯­W¡C¦ý¡A§Ú¤]¬Û«H¡A¸g
¹L¦p¦¹¦ÒÅ窺±¡«Q¡K·P±¡¤]µ´¹ï²`«p¡C¡v­³Å@°±¤F¤@¤U¤S»¡¡G
¡u§Q¯q±o¥¢¡A§A¦Û¤v·Q¤@·Q§a¡K¡v

¹L¤F¤@·|¨à¡A·¨áÖªºÁn­µ¤~¦A«×ÅT°_¡G
¡u´Nºâ§Ú©Ó»{§Ú³ßÅw¥L¡A§Ú¬O¦P©ÊÅÊ¡C¦ý¡A±æ¥L¤S¤£¤@©w¸ò§Ú¤@¼Ë¦³¬Û¦Pªº·Pı¡K¡v
¡u©Ò¥H»¡¡A³o¬O­Ó¥i¯à©Ê¡K¡v­³Å@¬D¬Ü¡A¤@¬£»´ÃP¡G
¡u¤£¥h¸Õªº¸Ü¡A¤S«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡v
¡u¡K¡K¥i¯à©Ê¶Ü¡H¡v·¨áÖ­±ÅS­W¯º¡G
¡u§A§Ñ¤F¡K´Nºâ¯uªº¬O¨â±¡¬Û®®¡A§A·Q§Úªº®a¤H·|©ñ¹L§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¡K¡KáÖ¡K¡v­³Å@¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G
¡u¤£½×§AÅܦ¨«ç¼Ëªº¤H¡A§Ú³£¬O§AªºªB¤Í¡A¥Ã»·¯¸¦b§A³oÃä¡C¡v

¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

±Ç¥XÂê°Í¡A¥´¶}¤jªù«á¡A·¨áÖ§â²æ¤Uªº¾c¤l¾ã»ô¦a©ñ¨ì¤@Ãä¥h¡C

¡u³o»ò±ß¤F¡K¡KÀ³¸Ó¤w¸gºÎ¤F§a¡H¡v
¤@·Q°_±æ¡A·¨áÖªºÁy¤W´N¦³±»¤£¦íªº¯º·N¡C

¦]¬°¹ê¦b¬O¤@­Ó«Ü¦³½ìªº¤H¡C
»´Án¦a¨«¡A¥H©È·|§n¿ô¥L¨B½Õ¡A¨«¶i«ÈÆU¡C

¥´¶}¤F¿O¡A·¨áÖ©ñ¤U¤½¨Æ¥]¡A²æ¤U¥~®M¡A¤@µ·¤£­e¦a±¾¤F°_¨Ó¡C
¤@Âਭ¡A«oÅå³Y©ó¤@­ÓºÛ¦b¨Fµo´È¤WºÎıªº¨­¼v¡C

¡u±æ¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡K¡K¡v
¾a¨ì¨Fµo®Ç³Û¤F¤@Án¡A«o¨S¦³¦^À³¡A·¨áÖ¤£¥Ñ±o½K°_¬ÜÀY¡C

³o¸Ì¬O¤s¤W¡A©]±ßªºªÅ®ð«Ü§N¡K¡K
¦Ó¥L³ºµM³s±ø´à¤l³£¨S¦³´N½ö¦b¨Fµo¤W¡K

¡u±æ¡K¡K§A¸Ó¤W§É¥hºÎ¡K¡v±N¤â弦b¥LªÓ»H¤W»´»´¦a·n¡A«o³s­ó³£¨S­ó¤@Án¡C

¤ß©À¤@°Ê¡A±N¤â²¾¨ìÃBÀY¡A½T©wÅé·Å¡C

¡u©I¡KÁÙ¦n¨Sµo¿N¡K¡K¡v·¨áÖ»´¹Ä¤F¤@Án¡A¤ß¤¤ªº¾á¤lµyµy¦a©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¯u¬Oªº¡K¡K
³o¼Ë·|Åý¤H¾á¤ßªº¡K¡K

¡u±æ¡K¡K¡v¦A³ê¤F¤@Án¡A·¨áÖ±Nµø½u²¾¨ì¤F¤Ó¤½±æªºÁy¤W¡K¡K«o´jµM¤F¡K

±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë¤lºÝ¸Ô¹L¤Ó¤½±æ¨IºÎªº®eÃC¡A¨S·Q¨ì³º¬O¨º»ò¦a²M¨q¡C
ºò³¬ªºÂù²¶¤WÂл\µÛ¨â¹D¿@¿@ªº¬Ü¤ò¡A¹ï¥Lªº¶ê¶êªºÁy³J¨Ó»¡ªø«×­è¦n¡C
²Ó²Óªº²´·ûÁöµM¨S¦³¹³«½«½¯ë¨º»òªø¡A¦ý´N³o¼Ë¤l«ê¨ì¦n³B¦aºò±KµÛ¡C
·L®¼ªº»ó¤l¸ÌÁٶǨӰ}°}²Ó·LªºÂMÁn¡A¤Ñ°Ú¡I

¯uªº¬O¡A´N¦p¦P¤p°Êª«¯ë¡A¤Ó£»¥i£»·R£»¤F¡I¡I

¦ý¡A¦b³o¼Ëªº¥~ªí¤U¡K
³ºµM¦³Áû¯S§Oªº¤ß¡A¦³®É¤ñ½Ö³£ÁÙ­nÀ¶®z¡A¦³®É«o¤ñ½Ö³£ÁÙ­n°í±j¡C
°g´b¤F¡K¡K

¡y§A¨ì©³¡K¬O«ç»ò¼Ëªº¤@­Ó¤H©O¡H±æ¡K¡K¡z

·Q­nª¾¹D¡AÃö©ó§Aªº¨Æ±¡¡C

¤£¦Ûı¤¤¡A¨â±iÁy¶V¨Ó¶V¾aªñ¡K
µ¥¨ìµo²{¦Û¤v¦b°µ¤°»ò®É¡A·¨áÖÁy¤W¤@¬õ¡A¤ß¤]·W¤F¡C
³o¡K¡K³o¥¼§K¤]¤ÓÀǬN¤F¡K

¡y·¨áÖ¡A§A­n§NÀR§r¡I¡I¡z»°¦£³o¼Ë§i»|¦Û¤v¡A·¨áÖ«o§Ñ¤F§âµø½u²¾¶}¡C

¡u¡K¡K¶â¡K¡v¦¹®É¡A¤Ó¤½±æ»´³Ý¤F¤@Án¡A¥é¦ò¬°¤F©I§l§ó¦h·sÂAªÅ®ð¦Ó±N¼L·L±i¡C

¹ï·¨áÖ²{¦bÀY©ü¸£µÈªº±¡ªp¦Ó¨¥¡A³o²ª½´N¬O¤@­Ó­P©RªºÁܽСC
µ´¹ï¬O·N¥~¡A®Bä´N¤£¦Ûı¦a¶K¤W¹ï¤èªº¡A³o¼Ë»´Ä²µÛ¡K

¡u¶â¡K¡K¡vµL·NÃѯë¦a¡A±q³ï¶¡¶Ç¨Ó³o¯ë³³¾K³Ý®§¡C

¤£¹L¤]¥u¦bÀþ¶¡¤§¤¤¡A¹³¬O³Q¬ðµM¥´¿ô¯ë¡A·¨áÖ°¨¤W´N¦^¹L¯«¡A¨Ã¥ß¨è§O¹LÀY¥h¡C

¡y³o¡K³oºâ¤°»ò¡H¡I¡z
¶}©l¦Û³d¡A·¨áÖ¬½¬½¦aºVµÛ¦Û¤vªº¸£³U¡C

§k¤@­Ó¦bºÎı¡A¦Ó¥B²@µL¨¾³Æªº¤H¡K
¤Ó¹L¤À¤F¡I¡I´Nºâ¬O¹ï¥L¨Ó»¡¡A±æ¬O³Ì¯S§Oªº¤H¤]¡K¤]¤£¥i°µ³o¼Ë¤U¬yªº¨Æ±¡¡C
¦]¬°¡A³o²ª½¤Ó¶X¤H¤§¦M¤F¡I¡I
­è­è¨º¤@Àþ¶¡¡A¨­Åé¹³¬O²æ¥X¦Û¤v²z´¼ªº±±¨î¤@¯ë¡A¥L¤£³ßÅw³o¼Ëªº·Pı¡C
¤ÓºÆ¨g¤F¡I¡I
¦pªG¦AÄ~Äò¬ÝµÛ±æ¤U¥h¡A¥L¡K®£©È·|¨ü¤£¤F¡K¡K

¡u¡K¡K°Ú¡K¡vµo²{¦Û¤vªº¤ß¸õ¸ò©I§l³£¤Ó¹L«æ«P¡A·¨áÖ°¨¤W³¬¤W²´·ú¡A§V¤O¦aÅý
¦Û¤v«ì´_¥¿±`¡C

³o¨ì©³¬O±q­þùØ¡K¡K­þ¸Ì¶}©l¤£¹ïªº¡H

¬O­è­è¬Ý¥LªºÁyªº¶}©l¡HÁÙ¬O¦b¥LÃh¸Ì­úª_¶}©l¡H
©Î¬O¡K¡K®Ú¥»¦b¬Ý¨ì¥Lªº¨º¤@Àþ¶¡¡A´N§â¥L©ñ¦b¤ßªù®Ç¡C
¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº·|­±¡B½Í¤Ñ¡B¥´¾x¤¤¡K¡KÅý¥L¹³¬O¤@°}­·¯ë¡A·È¤J¤F¤ßªù¤WªºÁ_»Ø¡K
¤[¤F¡A§ó¥ô¥L§¤¤W¤F¤ß¤¤³Ì¯S§Oªº¦ì¸m¡C

³o¼Ë¡K¡K¥i¥H¶Ü¡H
¯à°÷¶Ü¡H

¦pªG¬O±æªº¸Ü¡K¡K¤]³\·|Åý¥L¨ü¨ì¶Ë®`¡I
¦]¬°¤Ó¹L©ú¥Õ¡A¦Û¤vªº³B¹Ò¬°¦ó¡H
¦Ó¥L¡A¦V¨Ó¬O¯à°k¦h»·´N°k¦h»·¡A¥Î¨D¾Çªº¤â¬q¡A¨ÓÂ_µ´¤÷¿Ë¨ºÃä´X¥G¬O±j­¢ªº¬°Ãø¡K

²V¶Ãªº¸£®ü§ä¤£¨ì¤@µ·ÀYºü¡A¹³¬O¤£°±¦a¦b°g®c¤¤©b¶]µÛ¡K¡K«o§ä¤£¨ì¥X¤f¡C

®É¶¡¤@¤À¤@¬í¦a¹L¥h¤F¡A·¨áÖ±i¶}²´«á¡Aµo²{¤Ó¤½±æ¤´¦b¨IºÎµÛ¡A§¹¥þ¤£¨ü¼vÅT¡C

¡u¨ì©³¡K¡K§Ú¨ì©³¡K¬O«ç¼Ë·Q¡K¡K¡v
²æ¤f¦Ó¥Xªº¸Ü»y¡A¤£¦¨¥y¤l¡AÃø¿ë¡K·¨áÖ¦A²`©I§l´X¤f®ð¡A¥ø¹ÏÅý¦Û¤v¦b¯Ý¤f
¸Ì¥sÄÛªº¤ßŦ¯à¥­ÀR¤U¨Ó¡G¡u§Ú¹ï§A¡K¡K¡v

¡y§Ú¥Í¯f¤F¡K¡K¦Ó¥B¯f±o¤£»´¡C¡z

·¨áÖ¦b¤ÏÂЫä¶q«á¡A¤U¤F¤@­Óµ²½×¡C

³o¡K¡K¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡K
¦pªG­n§â¥L­ÌªºÃö«Y©w¦bªB¤Íªº¸Ü¡A³o¼Ëªº±¡ªp¬O¤£³Q¤¹³\ªº¡C
¨S¦³¤H·|¹ïµÛ¤@­ÓªB¤Í¡AÁy·|¬õ¡A¤ß¸õ¥[§Ö§a¡H

¡u±æ¡A§Ú·Q§Ú¬O³ßÅw§Aªº¡K¡K¡v
»´Án©O³äµÛ¡A¨º¬O¨º­Ó§k¡AÁÙ¦³¥¢±`ªº¤ßºA¡A°ß¤@ªº¸ÑÄÀ¡C

°ß¤@¯à°÷¯u¥¿­±¹ï¦Û¤v¤ß±¡ªº¡A¥i¯à¥u¦³²{¦b§a¡H
±æ¼ôºÎªº¡K¦Ó¥L¿ôµÛ¡C
¥L¤£¤p¤ß¸ó¹L¤F¨º±ø½u¡A¦Ó±æ¨S¦³¡C
¦ý¡A¥L¤£·Q±N¨â¤H¤§¶¡­ì¥»ªºÃö«Y½ÆÂø¤Æ¡A¨º´N¡K±N¦Û¤vªº¸}¨B©¹«á°h¡A¦^¨ì
ªB¤Íªº¦ì¸m¡C

¡y¤£­n»¡ÁÀ³á¡I¦]¬°©¹©¹§A»¡¤F¤@­ÓÁÀ¨¥¡A´N­n¥Î§ó¦hªºÁÀ¨¥¨Ó¶ñ¸É¡C¡z

¹ï¤£°_¡A³o­ÓÁÀ¨¥¬O¥²¶·ªº¡A¦pªG­n«OÅ@±æªº¸Ü¡K
¤£½×¬O­±¹ï¥@«Uªº¦ÒÅç¡A©Î¬O­±¹ï®a¤H¡C
¹L¤F³o¤@¨è¡A¥L´N¤£·|³o¼Ë¥¢¥h±±¨î¤F¡K¡K

·¨áÖ¯¸°_¨­¤l¡AÂà¹LÀY«K·Q¬°¤Ó¤½±æ¥h®³´à¤l¡C

¡u¶â¶â¨þ¡ã¡ã°Ú¡I¡I¡vºHÃi¦Ü·¥ªº¥´«¢¤íÁn¡AµM«á¬O«Ü³Y²§ªºÁn­µ¡G
¡u«u°Ú¡H·¨áÖ¡A§A¦^¨Ó°Õ¡H¡v
¡u¶â¡K¡K¡v»´À³¤F¤@Án¡A¨­Åé«Ü©úÅã¦a¤@»ø¡A·¨áÖ¹y®Éı±o¦Û¤v¦³ºØ±j¯P¤ßµê
·P¡AÅý¥L¤£´±¦^ÀY¥h¬Ý¤Ó¤½±æªºÁy¤Õ¡C

¡u­C¡H¤w¸g¤Q¤GÂI¥b°Õ¡H¡v©ïÀY¬Ý¤F¤@²´®ÉÄÁ¡A¤Ó¤½±æ¥ÎµÛ·¥¬°Åå³Yªº»y®ð¡C

¡u¡K¡K¹ï¡A§Ú­ì¥»·Q¬°§A¥h®³±ø´à¤l»\ªº¡C¡v·¨áÖºò´¤µÛ®±ÀY¡A·Q¿ìªkÀ£§í¦Û¤v¡A
Åý¦Û¤vªº»y®ð¤@¦p¥­±`¡G¡u§A¯u¬Oªº¡K³o»ò¤jªº¤@­Ó¤H¤FÁÙ¤£À´±o·ÓÅU¦Û¤v¡A¤Ñ
®ð§N¤FÁÙ¤£·|¥[¥ó¦çªA¡C¡v

¡u·¨áÖ¡A§A­þ®É­ÔÅܪº¨º»ò±C±C¶ý¶ýªº¡H¡v¤Ó¤½±æªºÁn­µºCºC¦a©¹·¨áÖ¨­«á¾aªñ
¡AµM«á¬ð¦p¨ä¨Ó¦a©¹«áªÌªº¸}¨B¡A¤@­Óº}«Gªº±½°ó»L¡G¡u«¢ìÀ¡I¡v
¡u¶ã«z¡I¡I¡v·¨áÖ¤£¹î«K³Q©ä±o­ËÀY®â¡C
¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡I¡v²´¬Ý¦l­p¹F¦¨¡A¤Ó¤½±æ²@¤£«È®ð¦a¤j¯º¡C
¡u§A·F¹À½ð§Ú°Ú¡H¡I¡v©êµÛ¼²¨ì¦aªOªºÃBÀY¡A·¨á֥إú¤¿¬½¦a¤j§q¡C
¡u¡K³o¼Ë¤~¥¿±`°Ú¡I¤páÖ¡K¡K¡v¨£ª¬¡A¤Ó¤½±æªº¼L¨¤·L·L¤W´­¡G
¡u­è­è§A³£¤£Ä@·N¬Ý§Ú¡A®`§Ú¥H¬°§Ú·F¤F¤°»ò³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨Æ±¡¡K¡v
¡u°Ú¡K¡K¡v»D¨¥¡A·¨áÖ¹y®É·Q­n«õ­Ó¦a¬}Æp¶i¥h¡C

°µ¤F³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨Æ±¡¡A¤£¬O±æ¡K¬O¥L¡C

¡u§A«ç»ò¤F¡HÁy«ç»òÅܦ¨½Þ¨x¦â¤F¡H¡v¤Ó¤½±æ¥Î¤â»´ÂW·¨áÖ¨º±i¬õ±o¤w¸g¥i¥H»¡
¬OÃz¬µ¯ëªºÁyÀU¡C
¡u¨S¡K¨S¨Æ¡K¡K¡v·¨á֫榣§_»{¡A¨Ã¨³³t§ä¤@­Ó¸ÜÃD¡G¡u§Ú¥Xªùªº®É­Ô¡A§A¤£¬O
¦b©Ð¸ÌºÎ±o¦n¦nªº¶Ü¡H«ç»ò§Ú¤@¦^¨Ó¡A§A´N²¾¤F¦ì¡H¡v

¡u§Ú°µ¤F¾µ¹Ú¡A¿ô¨Ó«á½ö¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h¡Aµ²ªG¬O«ç¼Ë³£ºÎ¤£µÛ¡A©Ò¥H¶]¨Ó«ÈÆU
µ¥§A¡A¨S·Q¨ì¤SºÎµÛ¤F¡K¡v¤Ó¤½±æ¦R¦R¦ÞÀY¡]¤S¦b¸Ë¥i·R¡K¡^¡C

¡uµ¥§Ú¡H¬°¤°»ò¡H¡v·¨áÖ»´Án¦a°Ý¡C
¡u§Ú·QºÎ§Aªº¨º±i§É°Ú¡I¡v¤Ó¤½±æÂ\¥X¥i¼¦¤¼¤¼¤S«Ü´Á«Ýªº¼Ë¤l¡G
¡u¡K¡K³n³nªº¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³«Ü¦nºÎ¡C¡v
¡u§A­n¥hºÎ¨º±i§É´N¥hºÎ¡A§Ú¥hºÎ«È©Ð¡K¡v
·¨á֥ߨ诸°_¨­¤l¡A°¨¤W´N·Q©¹«È©Ð¨«¥h¡C

¡uµ¥¤@¤U¡A§Ú­n§A³­§ÚºÎ¡I¡I¡v¤Ó¤½±æÀH§Y§ì¦í¤F·¨áÖªº¤â¡A¤£©ñ¥L¨«¡C
¡u°Ú¡H¡v¤@Å¥¡A·¨áÖ«Kâʦí¤F¡G¡u¤°»ò¡H¡I¡v

¡u«ô°U°Õ¡I¤£µM¡A§Ú·|°µ¾µ¹Úªº¡C¹ï¤F¡A·d¤£¦n·|¹Ú¹C¡A¨ì®É­Ô°g°g½k½k¦a§â
§A®aµ¹¿N¤F¡A§Ú¥i¤£­t³d³á¡I¡v¡]µ´¹ïªº«Â¯Ù¤f®ð¡^

¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¤Ó¤½±æ»´»´¦a½¹L¤@­Ó¨­¡AÂǵۤë¦â¡K¬ÝµÛ²´«eªº¤H¡Aºò³¬ªºÂù²´¡C
­A¿à¯ë¦a¡A¹G­¢¥L¸ò¦Û¤vÀ½¦b¤@±i³æ¤H§É¤W¡C

¨â¤H¡A´X¥G¬O¨S¦³ªÅ¶¡¦a¶K¦b¤@°_¡C

¦Ó¥u­n¤@©ïÀY¡A´N¥i¥H·Pı¨ì¥L¼Q¦bÃBÀY¤Wªº¼ö®ð¡A³W«ß¦Ó·Å·xªº¡K
¤]¥i¥H»D¨ì¡A±q²`ÂŦâ¾vµ·¶¡¶Ç¨Óªº°}°}²M­»¡C

¡y¨º¬O¡K¢Ú¢é¢þ¢í¢ö¢ì¢í¢ú¡A¤@ºØ·|¶}µµ¦â¤pªáªº¯ó¡C¡z
°O¾Ð¸Ì¡A´¿°Ý¥L¨º¬O¤°»ò¨ý¹D¡A¥L¯ºµÛ³o¼Ë»¡¡C
«á¨Ó¡A¤@¦VÃi´²ªº¦Û¤v¡A¯S§O¶]¥h½­^¤å¦r¨å¡A±M¬°¬d¨º­Ó¦r¡K
­ì¨Ó´N¬O¤j®a¼L¸Ì©Ò»¡ªºÂȦç¡A¦n¬üÄR¦W¦r¡C

¡u¡K¡K¦n­»¡K¡v¤Ó¤½±æ»´Án©O³äµÛ¡A§O¦³·N¹Ï¦aÅý¨â¤H§ó¥[¾aªñ¡Aª½¨ìÅý¦Ù½§
ªº¼ö«×´X¥G¥i¥H¤¬¬Û·P¬Vªº¶ZÂ÷¡C
¥i¬O¡AºÎ¤£µÛ°Ú¡K¡K

¡y¦b¼Ú¬w¡A¹A¤Ò³£ºØ¦¨¤@¤ù¤@¤ù¡K¡K¶}ªá®É´N«Ü§§Æ[¡A¤@¤ùµµ¦âÀH­··nÂ\¡K¡z
¡yµM«á¡A¥L­Ì´N·|¤@§ô¤@§ô³Î¤U¸i¸j¡A­Ë±¾µÛÅý¥¦­Ì­·°®¡C¡z
¡y§A¬Ý¡A³o´N¬O©ú«H¤ù¡A«Üº}«G§a¡K¡K¡z

©ú«H¤ù¸Ì¡A¥u¦³¬Ý¨ì¤@¤j¤ùµµ¦âªº¤pªá¡K¡K¸ò§Aªº²´Àû¤@¼Ëªºµµ¡C

·|Åý¤H°g´bªº²´¯«¡A·|Åý¤H°g´bªº­»¨ý¡K

¡u­è­è¡A§A³ºµM¡K§k§Ú¡H¡v¤Ó¤½±æ§C««µÛ²´¡A¼L¸Ì»´³ÛµÛ¡C

¦Ó¡A¬°¤°»ò·í®É©ú©ú¿ô¤F¡A«oÁÙ¬O¨Ä¨Ä¦aÅý¥L§k¡H
¬Æ¦Ü¡A¤ß¸Ì¨º®É³ºµM¤]¦b´Á«ÝµÛ¡K¡K

¤â¤£¦Ûı¦a»´Ä²µÛ¦Û¤vªº®B¡AÁöµM¥u¦³¤@Àþ¶¡¡K¡K¦ý¡K
¤ß¸õ¤]¦n§Ö¡AÅý¥L¥H¬°¦Û¤v·|³Qµo²{¡A¬O²M¿ôµÛªºª¬ºA¡C
¦ý¡A¥L¨Sµo²{¡A¦]¬°¥L¤]³Q¥L¦Û¤vÀ~¨ì¤F¡C

¦³ÂI¥¢±æ¡K¬°¤°»ò·|¨S³Qµo²{¡H
¡]²Â¡I§A­n¨â­Ó¤H¤§¶¡ÅܱoÀª§¼¶Ü¡H³sªB¤Í³£°µ¤£¦¨¶Ü¡H¡^
¦³ÂI¥¢±æ¡K¬°¤°»ò·|¨º»òµu¼È¡H
¡]°Ú¡K³o¬O¤£¬O±ý¨D¤£º¡°Ú¡H¡^

¡y±æ¡A§Ú·Q§Ú¬O³ßÅw§Aªº¡K¡z
Åý¤H©I§lÀþ¶¡°±¤îªº¸Ü»y¡A¦p¦P¤@Áû¥Û¤l±¼¤J¦À¶í¤º¡Aªx°_°}°}º§º¬¡C
­ì¨Ó¡A¨º¬O¦h»ò¦aÅý¤HªY³ßªº¦r²´¡C
¥i¬O¡A¬°¤°»ò¦b§Ú¡y¿ô¨Ó¡z«á«o¤S¤£¬Ý§Ú¡H

±q²Ä¤@¦¸¨£­±¡A´Nª`·N¨ì¡K
³o±iÁy¡A¦b«Üº}«G¤§¥~¡AÁÙ¦³ºØ¤£¬OÄÝ©ó¤H¥@¶¡±e±e¸L¸Lªº°®²b®ð®§¡C
¦b¬Y¤@³¡¤À¡A¦³ÂI³æ¯Â¡A¦b¦P®É«o¤S½ÆÂøµL¤ñ¡C
¦³®É«Ü§Ö¼Ö¡A¨ºÂù¤Ö¦³ªºµµÀû´N·|´²µo¤@ºØ¥s¤HÃø¥H²¾¶}µø½uªº°{«G¡C
¦³®É«Ü¼~Æ{¡A¨º¬O«ç¼Ëªº¹L¥h¤~·|Åý¤H¦³³o¼Ë¨I­«ªº²´¯«¡C

¦Ó¨º¥¿ª½ªº­Ó©Ê¡AÁ`¬O§Ô¤£¦í·Q­n¥[¥H§@§Ë¡C
Åý¦Û¤v¹³¤@°¦´c¦Hªº³¥¿ß¡A¥h³r§ËµÛ¤@°¦§b§bªº®a¤ü¡A¨C¨C¨ì³Ì«á¡A´N¬O¤jª±°l
³v¹CÀ¸¡C

¬ÝµÛ¥L¡A¥é¦ò¥i¥HÅý°Q¹½ªº¨Æ±¡¼È®É®ø¥¢¡C
«Ý¦b¥L¨­Ãä¡A¤ß±¡»´ÃPµL¤ñ¡C

¡yáÖ¡K¡K§A¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡H¡z
¡y§Ú·Qª¾¹D¡KÅý§Úª¾¹D¡K¦n¶Ü¡H¡z

¤â»´¼¾¤W¤F¨ºÁyÀU¡A»´¬D¦a¹º¹L¡K¤@Âù¿@¬Ü¡B·û¡B»ó¦y¡AµM«á·Æ¨ì¨º®Bä¡C
¨S·Q¨ì¦Û¤v³ºµM¨º»ò¤jÁx¡K¤ß¸Ì¦³ºØ¡A¤£ºÞ«ç¼Ë³£ÁÅ¥X¥hªº·Pı¡C

¡y¦n·Q¡A§â³o±iÁy¤Wªº©Ò¦³ªí±¡¡A¥þ³¡¦û¦³¡C¡z

¨º¬O¦ó®É¥X²{ªº±¡·P©O¡H
¤Ó¤½±æ¬nµÛÀY¡A°l°Ý¦Û¤v¡A«o¤]§ä¤£¨ì¸Ñµª¡C

¹³¦³¤Þ¤O¯ë¡A¶V¾aªñ¡A´N¶V©ñ¤£¶}¡AµM«á¡A¨I·Ä¡C
«ü¦y²Ó²Ó¦a¨è¹ºµÛ¡A¨º¹¡º¡ªº®B«¬¡A±Ë¤£±oÂ÷¥h¡K¡K

³o´N¬O¥Ç¸oªÌªº¤ßºA¶Ü¡H
¤Ó¤½±æ­W¯ºµÛ¡A«o³s¤Ï¬Ùªº·Qªk³£¨S¦³¡C

¡y¦]¬°¬Ý°_¨Ó¹ê¦b¤Ó¦n¦Y¤F¡I¡z

¦V«e¡A¥Î¦Û¤vªº®B¡AºCºC¦aÂФW¥Lªº¡A³\¤[¥H«á¡A¹³¤p³¾°Ö¤p¦Ì¯ë¦a©¹ªð¡K¡K
ª½¨ì¨ºÂùµµ²¶±i¶}¡A¨Ã¦b·N®Æ¤§¤¤Åå´j¦aÀüµøµÛ¦Û¤v¡A¤~°±¤U¡C

¡u§A¿ô¤F¡H¡v¤Ó¤½±æ­±µL·\¦â¡C
¡u§A¡K¡K§A·F¤°»ò¡H¡v·Pı¨ì®B¤W¶Ç¨Óªº²§¼Ë¦Ó±i¶}²´¡Aµo²{­è­èªº±¡ªp®É¡A·¨áÖ
ı±o¦Û¤v¨S®tÂI¨S¬ðµo¤ßŦ¯f¦Ó¼ÉÀÅ¡C
¡u§©|©¹¨Ó¡C¡v¤Ó¤½±æÁqÁqªÓ¡A²´¯««oÅS¥X¤F²^®ðªº·Pı¡C
¡u¤°¡K¤°»ò¡K¡H¡v»D¨¥¡A·¨áÖâʦí¤F¡A¦n¸Þ²§ªº·Pı¡K
¡u§A³£¥i¥H¶X§ÚºÎµÛ®É§k§Ú¤F¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à³o¼Ë°µ¡H¡v
¬Ý¨ì·¨áÖ¤@Áy§b¹³¡A¤Ó¤½±æ°®¯ÜÅu¶}¤@¤Á¦a»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡u°Ú°Ú¡K¡K¡v·¨áÖªºÁyÀU¥ß¨è¬V¦¨¤@¤ù¬õ·w¡C

¨º®É­Ô¡A¥L¬O¿ôµÛªº¡H¡I

¡u¡K¦³¤°»ò¦n°Úªº¡K¡K§Ú«ç»ò¥i¯à¡y­è¦n¡z¦b§A­n¨«¶}®É¿ô¨Ó¡K¡v
·Pı¦Û¤v´x´¤µÛ¤@¤Á¡A¤Ó¤½±æ´c¦H¦a§ê¤F­Ó°­Áy¡G¡u¬O§A¦Û¤vÄø¡A¨Sµo²{¡K¡v
¡u¥i¬O¡K¡K¥i¬O¡K³o¡K¡K§Ú¡K¹ï¤£°_¡I¡I¡v
·¨áÖµo²{¦Û¤vªº³ïÄV³ºµMµo¤£¥X¥ô¦óÁn­µ¡A±¡«æ¤§¤U¡A´N·Q­n°k¤U§É¥h¡C
¡u§O¶]¡K¡K¡v¤Ó¤½±æ°¨¤W¹îı¨ì·¨áÖªº·N¹Ï¡A¥ß¨è¸õ°_¨ÓÀ£¦í·¨áÖªºªÓ»H¡A¨Ã§â
¼L¤Ú¦A«×°e¤F¤W¥h¡C

³o¦¸ªº§k¤£¦P©ó«e¨â¦¸»f¸»ÂI¤ô¦¡ªº§k¡K¡K¦Ó¬O¡K
¤Ó¤½±æ±j¨î¦a¥Î¦ÞÀY¼À¶}·¨áÖªº®B¡A¨Ã¥B¥Î¤Oªº§l¤¹µÛ¡K¡K

¡u¡K¡K­ø¶â¡K¡v
¥ô¤Ó¤½±æ±N¦p³D¯ëÆF¥©ªº¦Þ¦ù¶i¦Û¤vªº¼L¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¯ë¦a¸v·N§ð¦û¡C

³o¡K¡K³oºâ¡K

¡yáÖ¡K¡K§A³ßÅw¨º­Ó¤p³Ã¥ë§a¡H¡z­³Å@ªºÁn­µ¦b¸£®ü¤¤ÅT°_¡C
¡y¶â¡K¦]¬°¥L«Ü¯S§O°Ú¡K¡K¤]«Ü¦³½ì¡K¡z

¯uªº¬O³o¼Ë¶Ü¡H
¬O¤£¬Oº|±¼¤F¤°»òªF¦è¡H

¤£¦æ§a¡H«ç»ò¥i¥H¡K¡K

¡u¡K¡K©I¡K¡v¤Ó¤½±æ²×©óÃP¶}¤F·¨áÖ¡Aµo²{·¨áÖÁy¦â»a¥Õ¡C
¡u§A¡K¡K§A§â¦ÞÀY¡K¡v
·¨áÖ®tÂI¨SÀ~¦º¡A³s°kªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A¾ã­Ó¤HÅu¦b¤Ó¤½±æ¨­Ãä¡A¡C
¡u§A¤£¬O¦¨¦~¤F¶Ü¡H¡v¤Ó¤½±æ»Q»Q¦Û¤vªº¼L®B¡A¦n¹³¦³ÂI¸~¡G
¡u­n±µ§k·íµM­n¥Î¤j¤Hªº¤è¦¡°Ú¡K¡K¡v
¡u°Ú¡K¡K¡v·¨áÖ³¬¤W¼L¤Ú¡Aµo²{¼L¸Ì¥u¦³¤ú»Iªº²M­»¡A³o­Ó§k¡K¤Ó¹ý©³¤F§a¡H
¡u§Úª¾¹D¡A§A»¡§A³ßÅw§Ú¡K¡K¡v¤Ó¤½±æª½µøµÛ·¨áÖªº²´·ú¡A»´Án¦a°Ý¡G
¡u¬O­þºØ³ßÅw¡H¥i¥H§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v
¬ðµM¤@°}¤ß±ª¡A·¨á֥ߨè§O¹LÀY¥h¡G
¡u§k¹ï¦b°ê¥~ªø¤jªº§Ú¡A¤£¹L¬O­Óµ}ÃP¥­±`¡Bªí¥Ü¤Í¦nªº°Ê§@½}¤F¡K¡v

¡u»¡ÁÀ¡K¡K¡v¤Ó¤½±æ§N§N¦a¬ÝµÛ·¨áÖ¡A¨S·Q¨ì¥L³ºµM·|³o¼Ë°kÁסG
¡u§A»¡¸Ü®É¡A¤£´±¬Ý§Ú¡C¡v
¡u§Ú¤£·Q¬Ý§A¡A¤£¦æ¶Ü¡H¡v¤£­@·Ð©ó³o¼Ëªº­W­W¬Û¹G¡A·¨áÖ¤j§q¡C
¡u¨º¡A¬°¤°»ò¡K¡K§Aªº¤ß¸õ·|¨º»ò§Ö¡H¡v´X¥G¬O¥ß§Yªº¡A¤Ó¤½±æ©ê¦í¤F·¨áÖªº¸y¡A
Åý¨â­Ó¤H¦A«×³´¤J¶K¦Xªºª¬ºA¡C
¡u¡K¡K³o­Ó¡K¡v·¨áÖµo²{¦Û¤v±Ë¤£±o±À¶}¡A¦ý¬O«o¡K

­n¬O©ê¦í¤F¥L¡K¡K
¨º¡K¨º¡K¡K¡K

¡uÁÙ¬O¡A§A°Q¹½¡y¦P©ÊÅÊ¡z¡H¡v«CÂŪºÀû¸Ì¡A¦³µÛ®`©È¨ü¶Ëªº²\¤ô¡KºCºC²Ö¿nµÛ¡G
¡uı±o¡K¡K«Üäú¤ß¶Ü¡H¡v

¡y¤£­nÅý§Ú¡K¤@­Ó¤H©Ó¨ü©Ò¦³ªº¤@¤Á¡K¡K¡z
µø½u¸Ì¡A¶Ç»¼µÛµLÁnªº¸Ü»y¡A¬½¬½¦aÀ»¤¤·¨áÖªº¤ß¡C

¡u§Ú¡K¡K¡v·¨áÖ³¬¤WÂù²´¡A¨M©w¥Ï¶}¤@¤Á¤F¡G¡u°Ú¡I¦pªG¬O§Aªº¸Ü¡K¡v
¡u¡K¡KáÖ¡K¡v¤Ó¤½±æ¤£½T©w¦a¬ÝµÛ·¨áÖ¡C
¡u¡K¡K§Ú³ßÅw§Aªº¨º­Ó³ßÅw¬O¡K¡v·¨áÖ¤@¦r¤@¦r¡AºC±ø´µ²z¦a»¡¡G
¡u³Q§A²`²`§l¤ÞµÛªº¡K¨ººØ³ßÅw¡C§Ú»¡¤F¹ê¸Ü¡A¨º»ò§A©O¡H¡v
¡u³o­Ó¹À¡K¡K§A»{¬°§Ú·|¥h§k¤@­Ó¡A§Ú¤£³ßÅwªº¤H¶Ü¡H¡v
¥[­«©êºò¹ï¤èªº¤O¹D¡A¤Ó¤½±æ©ïÀY¥õµø·¨áÖ¡G
¡u³o¦¸¡A¸Ó§A§k§Ú¡K¡K»¡¦n¡A¥Î¤j¤Hªº¤è¦¡³á¡I¡v
¡u¶â¡K¡K¡v
·¨áÖ­Á¤UÀY¡A³¬¤W²´·ú¡AÅý®B»´»´¦a¬ÛIJ¡C

¦n©_©Ç¡A¦n¹³¡K¥i¥H·Pı¨ì¹ï¤èªº©I§l¡K¡K

¦Þ¸ò¦Þ¤§¶¡¥æÄñµÛ¡K
»´¬Xªº¡K¡KÂ^¨ú¹ï¤è¼L¸Ìªº¨ý¹D¡C

¡u¡K¡K­ø¡K¡v´X¥G¨S¦³ªÅ»Ø¡A¥i¥H©I§l¡K

¾¨ºÞ°Ê§@¬O¨º»ò¦a»´¬X¡A¦ý«o¥i¥H±j¯P¦a·Pı¹ï¤èªº¦s¦b¸ò¤ß¸õ¡C
³\¤[¡A¤~Ä@·N©ñ¶}¹ï¤è¡K¡K¤a¦Û¦a³Ý®§µÛ¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v
±i¶}²´·ú¡A¬M¤J²´Ã®ªº³£¬O±aµÛ·L¬õªºÁyÀU¡C

¡u¹ï¤F¡A§A¬O¦ó®É¶}©l³ßÅw§Úªº¡H¡v
¡u¤£ª¾¹D¡A§A©O¡H¡v
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡K¡K¡v

Å¥¨ì¹ï¤èªºµª®×¡A¨â¤H­±­±¬Ûòó¡C

¡u¡K¡K¦³¤£²M·¡ªº¨Æ±¡¡A·Pı¦n°Q¹½¡I¡v
¡u¶â¡K¡K¨S§ä¥Xµª®×¡A§Ú®£©ÈºÎ¤£µÛı¡C¡v

¬Ûµø¤@¯º¡A²¦³º¨â­Ó¤H³£¬O²z©Ê¤@¬£ªº¡C

¡u¨º¡A§Ú­Ì¤@°_¨Ó§äµª®×§a¡I¡v

³Ì«áªºµ²ªG¬O¡K¡K«P½¥ªø½Í¡A¤@©]¥¼¯v¡C

¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

Á|¨B¨«¦V¬ù©w¦nªº©@°ØÆU¡A¤@¨­¥Õ¤W¦çÂŤû¥J¿Çªº¥ð¶¢¸Ë¡A¤Ó¤½±æ¬Ý¤F¤@²´¤â
¿ö¡AÁÙ¦³¤@¤ÀÄÁ¤~¨ì¬ù©wªº®É¶¡¡C
°±¦b©ÛµPªº©³¤U¡A¯«±¡±y«v¡A¤£¹³¬Oµ¥¤Hªº¼Ë¤l¡C

³o¥ó¨Æ±¡¡A¤Ó¹L­«­n¡A©Ò¥Hµ´¹ï¤£¯à¥¢±Ñ¡I

©@°Ø©±¥~¡A¤EÂI¥bªº¸Ë¹¢©B©BÁé·Ç®É¦a³Û¥s¤F¤@Án¡K¡K
¤@½ø«G²´ªº¶Â¦â´¯ÁO¶]¨®¤]¦b¦¹®É·Ç½T¦a·Ù¨®¡A°±¦b©@°Ø©±ªºªù¤f¡A·S¤Hª`¥Ø¡C
¦]¬°¡A¨®¥D¨ºÄ£²´ªºª÷¾v¸ò¥ßÅ骺¤­©x¡A©úÅ㪺ªí¥Ü¥L¬O¥~°ê¤H¡C

²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤Ó¤½±æ´¤ºò®±ÀY¡A¨«¤W«e¥h¡G
¡u§A¡K¡K´N¬O»D¥ò¶Ü¡H¡v

ª÷¦âªº¾vµ·ÄÆ´­µÛ¡A²`¦âªº¾¥Ã貤²¤¦a©¹¤W©ï¡G
¡u§A¡K´N¬O¤Ó¤½±æ¡H¡v

«ÝÄò



«á°O¡G
µù©ú¤@¤U¡A³o½g¤´¬O·¨¤Ó¡K¡K¡]¦½¡^
¤£­n¬Ý¨ì¤¤¶¡¨º¤@³¡¤À´N»{¬°¬î¤ô§ïÅܳo½gªº§ð¨ü¡K
¦³ÂIÄø¡K¡K¯uªº¦nÄø¡K
Äø¨ì³s§@ªÌ§Ú³£Ä±±o«Ü²Â¡K

¤£¹L¡A±µ§k¤F­C¡I¡I¡]¤ß¡^ÁÙ¥|¦¸³á¡I¡I¡]¯º¡A©Ò¥H¤]¤ñ¥H«eªº¤åÁÙªø«Ü¦h¡K¡^
³o¼Ë´N¥Nªí¨â­Ó¤HªºÃö«Y§ó¶i¤@¨B¤F¡K¡K¯u¦n¯u¦n¡C
Åý§Ú·Pı¦n¿³¾Ä³á¡I¡]¡Õ¡Ð³Þ³Þ¡ã±±¨î¤@¤U¦n¶Ü¡H¡^

¤U¤@¦^´N¬O¦³¤@ÂI¢÷£A¢÷£Aªº¨Æ¤F¡A²¦³º¡A¥@¬É¤W¨S¦³¨ººØ¤@ª½«Ü¶¶ºZªº¨Æ±¡¡C
¦³³ß¦³´d¤~¬O¤H¥Í¹À¡I
©I©I©I©I¡I

¡@

¡@